Comments for Blog Bahtera http://blog.bahtera.org asah asih asuh, bersama melayari samudra bahasa dan terjemahan Thu, 18 Mar 2010 06:19:54 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Comment on Kateglo by randy http://blog.bahtera.org/kateglo/comment-page-1/#comment-669 randy Thu, 18 Mar 2010 06:19:54 +0000 http://bahtera.org/blog/?page_id=10#comment-669 kateglo sangat membantu saya dalam membuat daftar sinonim untuk sistem penilai esai yang menjadi topik TA saya. Namun memang saya masih memakainya secara manual atau mencarinya satu demi satu kata tersebut. mungkinkah dikembangkan agar bisa memasukkan dalam bentuk korpus..he3..permintaan yang terlalu berlebihan..tapi terima kasih banyak..karya yang hebat dan membantu sekali mengingat masih miskinnya Indonesia dalam hal-hal seperti ini.. kateglo sangat membantu saya dalam membuat daftar sinonim untuk sistem penilai esai yang menjadi topik TA saya. Namun memang saya masih memakainya secara manual atau mencarinya satu demi satu kata tersebut. mungkinkah dikembangkan agar bisa memasukkan dalam bentuk korpus..he3..permintaan yang terlalu berlebihan..tapi terima kasih banyak..karya yang hebat dan membantu sekali mengingat masih miskinnya Indonesia dalam hal-hal seperti ini..

]]> Comment on Tersesat Membawa Nikmat by Sofia http://blog.bahtera.org/2009/07/tersesat-membawa-nikmat/comment-page-1/#comment-665 Sofia Wed, 17 Mar 2010 11:07:57 +0000 http://bahtera.org/blog/?p=46#comment-665 Peredran buku ini memang sangat terbatas. Jika Anda menginginkan buku Tersesat Membawa Nikmat, silakan layangkan email ke sofiamansoor at gmail.com Peredran buku ini memang sangat terbatas. Jika Anda menginginkan buku Tersesat Membawa Nikmat, silakan layangkan email ke sofiamansoor at gmail.com

]]> Comment on Tersesat Membawa Nikmat by Syurnatak http://blog.bahtera.org/2009/07/tersesat-membawa-nikmat/comment-page-1/#comment-664 Syurnatak Wed, 17 Mar 2010 10:54:33 +0000 http://bahtera.org/blog/?p=46#comment-664 Sudah dicari bukunya di Palembang tapi belum ketemu. Sudah dicari bukunya di Palembang tapi belum ketemu.

]]> Comment on Standar satuan biaya penerjemahan dan pengetikan 2010 by Ikram http://blog.bahtera.org/2010/01/standar-satuan-biaya-penerjemahan-dan-pengetikan-2010/comment-page-1/#comment-662 Ikram Tue, 16 Mar 2010 06:43:34 +0000 http://blog.bahtera.org/?p=642#comment-662 Menarik Menarik

]]> Comment on Standar satuan biaya penerjemahan dan pengetikan 2010 by Ikram http://blog.bahtera.org/2010/01/standar-satuan-biaya-penerjemahan-dan-pengetikan-2010/comment-page-1/#comment-661 Ikram Tue, 16 Mar 2010 06:39:23 +0000 http://blog.bahtera.org/?p=642#comment-661 Menarik... Menarik…

]]> Comment on Dua Bahasa Saja Tak Cukup by Lia http://blog.bahtera.org/2010/02/dua-bahasa-saja-tak-cukup/comment-page-1/#comment-655 Lia Sun, 14 Mar 2010 04:22:19 +0000 http://blog.bahtera.org/?p=705#comment-655 Setuju sekali dengan semua pendapat Anda semua. Kadang-kadang miris rasanya kalau ada yang beranggapan profesi ini mudah dijalankan. Tidak hanya bermodal bisa berbahasa asing saja, tapi juga butuh ketekunan mengasah kemampuan membaca, menganalisa teks, menulis, pengetahuan yang mendalam akan budaya. Belum lagi untuk mendapatkan keluwesan menggunakan berbagai teknik yang disebut Saudara Ade tadi butuh banyak waktu. Setuju sekali dengan semua pendapat Anda semua. Kadang-kadang miris rasanya kalau ada yang beranggapan profesi ini mudah dijalankan. Tidak hanya bermodal bisa berbahasa asing saja, tapi juga butuh ketekunan mengasah kemampuan membaca, menganalisa teks, menulis, pengetahuan yang mendalam akan budaya. Belum lagi untuk mendapatkan keluwesan menggunakan berbagai teknik yang disebut Saudara Ade tadi butuh banyak waktu.

]]> Comment on Tersesat Membawa Nikmat by tami http://blog.bahtera.org/2009/07/tersesat-membawa-nikmat/comment-page-1/#comment-649 tami Wed, 10 Mar 2010 15:56:12 +0000 http://bahtera.org/blog/?p=46#comment-649 wahh, sudah lama tidak menjenguk milis bahtera, ternyata sudah menerbitkan buku! kemana saja saya selama ini? :) a must have book, nih! wahh, sudah lama tidak menjenguk milis bahtera, ternyata sudah menerbitkan buku! kemana saja saya selama ini? :) a must have book, nih!

]]> Comment on Kateglo by adiibo ustj http://blog.bahtera.org/kateglo/comment-page-1/#comment-648 adiibo ustj Mon, 08 Mar 2010 10:53:48 +0000 http://bahtera.org/blog/?page_id=10#comment-648 apa pengertian dari ephitermal,hipothermal,mesothermal,alluvial dan,vein...! apa pengertian dari ephitermal,hipothermal,mesothermal,alluvial dan,vein…!

]]> Comment on Cara merintis karier sebagai penerjemah lepas (buku) by kache http://blog.bahtera.org/2009/08/cara-merintis-karier-sebagai-penerjemah-lepas-buku/comment-page-1/#comment-637 kache Wed, 03 Mar 2010 06:43:17 +0000 http://bahtera.org/blog/?p=162#comment-637 wah, thank you for the tips... :) a very useful information wah, thank you for the tips… :) a very useful information

]]> Comment on Mens Sana In Corpore Sano by Sofia http://blog.bahtera.org/2010/02/mens-sana-in-corpore-sano/comment-page-1/#comment-636 Sofia Wed, 03 Mar 2010 00:42:20 +0000 http://blog.bahtera.org/?p=686#comment-636 Halo Chris, Niken, Anto, Syukurlah kalau tulisan lama ini dianggap menarik. Saya juga terhibur sekali ketika menuliskannya belasan tahun yang lalu! Dan, ya, saya penggemar olahraga, kecuali olahraga "jantan" seperti tinju yang mengerikan itu! ;-) Tapi, ya sebatas sebagai penggemar saja. Olahraga saya hanya satu: jalan kaki setiap hari, minimal 3000 langkah! Sampai jumpa di tulisan berikutnya! salam, sofia Halo Chris, Niken, Anto,

Syukurlah kalau tulisan lama ini dianggap menarik. Saya juga terhibur sekali ketika menuliskannya belasan tahun yang lalu! Dan, ya, saya penggemar olahraga, kecuali olahraga “jantan” seperti tinju yang mengerikan itu! ;-) Tapi, ya sebatas sebagai penggemar saja. Olahraga saya hanya satu: jalan kaki setiap hari, minimal 3000 langkah!

Sampai jumpa di tulisan berikutnya!

salam,
sofia

]]>